Beneficiul experienței!


Filip Cristina Ileana - traducator autorizat limba bulgara.
Sunt traducător autorizat de limba bulgară încă din 2005.
Traduc acte în regim normal.
Traduc acte in regim de urgenta.
Efectuez traduceri din limba bulgara in limba romana online.

Am o experiență de zeci de mii de pagini în traduceri, din domeniile cele mai diverse:
- juridic; - administrativ; - comercial-contabil; - medical-farmaceutic; - asigurător; - tehnic; - informatic; - turistic; - agricol; - istoric; - religios; - literar, etc.

Toate actele sunt importante pentru mine!

Traduceri limba bulgara acte simple:
- procuri și contracte de mașină; - acte de identitate (carte de identitate, pașaport, permis de rezidență); - certificat de naștere; - certificat de deces; - certificat de căsătorie; - asigurări; - contract de muncă; - dovadă de circulație; - proces verbal de accident; - amendă; - certificat de rezidență fiscală; - certificat de înregistrare; - certificat constatator; - statut firmă; - ordin de plată; - factură; - bilanț contabil etc.

Traduc lucrări complexe:
- hotărâri judecătorești, rechizitorii, ordonanțe etc. - studii de piață, audituri; - prospecte medicamente; - cercetări medicale; - manuale tehnice; - site-uri;

Traduc și adaptez:
- logo-uri și texte publicitare; - fișiere audio; - legende hărți; - corespondență.

Traduc și descifrez:
- acte scrise de mână; - acte puțin lizibile.

Pentru o cotație, nu ezitați să mă contactați!
Va voi răspunde imediat:

tel. 0040/721.229.127 (inclusiv whatsapp)
fax: 0040/372876553